• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:58 

Об анкетировании

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Сегодня словил себя на мысли, что не люблю я анкетирование. Конечно, есть случаи, когда без него не обойтись, но в целом я предпочитаю его игнорировать, ибо мне там мерещатся тестики типа "Какой ты цветочек". Мне не нравится эта необходимость выбирать из предложенных вариантов, то есть, подгонять свой ответ под стандарт, не нравится иллюзорная массовость подобных исследований.
Вот пример - прочитал сегодня два исследования, оба написаны известными исследователями. Но у одного двадцать человек проинтервьюированных в одной больнице, а у второго - шестьсот анкетированных. У первого вполне соблюден баланс полов, респонденты разного возраста, из разной среды. Осторожные выводы с указанием того, что выборка ограниченна. Второй проводил исследование по принципу "мы живем во Киото, там же проводили исследование (скажите спасибо, что не в Токио) выслали шестьсот анкет по телефонному справочнику, попросив заполнить любого члена семьи старше двадцати лет, ну, типа, чтобы респонденты были разного пола и возраста, получили назад двести анкет, заполненных преимущественно мужиками от 40 до 60 лет, кто ж знал, что так будет, ничего, мы все это проанализировали и вот наши данные о том, как обстоит дело у современных японцев..."
Я очень рассчитывал на второе исследование, но теперь что-то как-то не хочу его использовать. Вряд ли мне сильно поможет мнение двух сотен киотских мужиков в возрасте от 40 до 60 лет.

09:59 

Осчастливили

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Когда тебе сразу приходят три заказных письма - одно из банка, одно из посольства и одно из полиции, то можно насладиться замечательным выражением лица почтальона - этакая смесь из сочувствия и осуждения: "Во что же ты, недотыкомка, вляпался?"
Да ни во что, собственно. В письме из банка оказалась новая кредитная карточка, посольство прислало приглашение на прием, а полиция мне вообще денег должна. Обычная жизнь обычного иностранного студента.

03:31 

Выходы в свет

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Наша прекрасная дочь очень рано начала путешествовать. В четыре месяца она впервые ночевала в отеле. В полтора года полетела на самолете, вернее, на двух самолетах, а потом еще на двух - обратно. Но когда у тебя просто под ногами путается радостная козявка, которая любит движуху, это совсем не то же самое, что маленькая дамочка, которая тщательно выбирает платье, шляпку, садится в синкансене на место у окошка и чинно сидит, откусывая от своего хотдога, который она приобрела на вокзале (она откуда-то знает, что в синкансене непременно надо что-нибудь съесть).
Дочь любит выходы в свет. Любит сидеть в кафе. А кафе для нее - это чуть ли не в первую очередь атмосфера. Модерновое кафе в Медиатеке она не жалует - в кафе должны быть удобные стульчики или креслица, всякие безделушки, расставленные по углам, запах кофе и непременные пироженки.
Очень забавно, что наша дочь, которая любит бейсбол и постоянно дерется в садике, при этом такая девочка-девочка в розовом платье с кружавчиками.

@темы: моя любимая женщина

04:27 

Вопросы и ответы

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Я тут очередной раз презентовался перед всей исследовательской и очередной раз размышлял про то, зачем это все надо и как к этому подходить.
Есть одна очень распространенная практика - подставные вопросы. Ну, то есть, ты просишь своих друзей задать тебе пару хороших, приятных вопросов, на которые ты можешь ловко ответить. Предполагается, что это улучшит твой образ в глазах публики и добавит тебе уверенности. Я пару лет назад отказался от этой практики и ни разу об этом не пожалел.
Потому что это на самом деле не помогает. Может, в чьих-то глазах ты и будешь выглядеть лучше (хотя обычно сразу понятно, что вопрос заготовлен заранее), но не в своих. Это такое завуалированное признание самому себе, что ты не ждешь ничего хорошего от этой аудитории, не веришь в свои способности и не веришь по-настоящему в своих друзей в том числе. Не веришь, что у них по-прежнему есть желание задавать тебе вопросы, даже после того, как вы миллион раз обсуждали твою работу. Да, очень неприятное ощущение остается после того, как тебя громили всей аудиторией. Но оно еще хуже в том случае, если несколько гладящих по шерстке вопросов было задано людьми, которых ты об этом заранее попросил. Это окончательно подрывает какую-либо веру в себя.

14:22 

Мой тип отдыха

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Очередной раз выделил два дня на отдых. Один день почти целиком провалялся. Не отдохнул. На второй день уехали в Ямадеру, прекрасно погуляли, поднялись к горному храму, попрыгали по камням возле реки. Чувствую себя так, будто в отпуск съездил на неделю.
Короче, все-таки тихий и ненапряжный досуг мне противопоказан.

13:51 

Докладывался сегодня о прогрессе в написании докторской

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Получил комментарий от Таниямы-сенсея:
- Я вообще не понимаю, когда ты шутишь, а когда говоришь серьезно! Ты хоть знак какой подавай, что ли.
Заведу себе табличку "сарказм" и приду с ней на защиту.

08:31 

Религиоведческие беседы

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Из нашего кабинета случайно удалили мужиков. Нет, правда - случайно. Просто обычно у нас соблюдают баланс полов, а тут кто-то перевелся туда, где потише, а кто-то вообще раз в месяц появляется. И получился у нас женский кабинет. Темы наших бесед не изменились, но появился у них один такой занятный оттенок. Такой оттенок очень быстро появляется в компании, все участники которой одного пола и примерно одного возраста. В общем, о чем бы мы ни говорили, мы рано или поздно опасно пододвигаемся к теме секса.
Как-то Сакура съездила на какой-то очередной семинар, рассказывает нам о том, что там было.
- И тут на сцену выходит молодой и очень красивый священник. Я честно пыталась слушать, что он говорит, но у меня не получалось.
- Что, такой красивый?
- Безумно.
- Как наш юный Канета?
- Нет, не такой.
- Как Сака-сан из индологов?
- Нет, нет, вы не понимаете. Канета, Сака-сан - они же просто как картинки. Их хочется посадить красивенько и смотреть на них. А этот высокий, мускулистый, загорелый... На него не просто смотреть хочется, а... - замолкает.
- Ну? Нууу?! - хором.
После паузы Сакура с придыханием отвечает:
- Хочется стать его прихожанкой. Немедленно.

14:40 

Сами мы не местные...

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
На бизнес-митинге одна из участниц начинает свою речь так:
- Мы вообще-то не местные. Мы из Камакуры приехали, - пауза, - примерно тысячу лет назад. С Минамото-но Йосицунэ.
Челюсти у всех грохнули на стол одновременно.

14:34 

Маленький готенок

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Дочь у нас не только в розовое одевается. Вот еще один Евкин образ. Футболка с капюшоном - подарок нашей парикмахерши.

Our cool daughter

@темы: моя любимая женщина

14:11 

Вомпэр занятой

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Я уже несколько дней не могу добраться до комментариев и всякого остального, но обещаю - непременно доберусь. Просто сейчас меня реквестируют для еще одной работы, я в процессе вхождения в курс дела. Работа серьезная и сложная, а завтра первый рабочий день, к которому я абсолютно не готов морально, так что пожелайте мне, плиз, удачи.

11:21 

Почему я не стал атеистом

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Как только у меня появилось немного сил, тут же возобновились посты из серии "Вомпэр о буддизме". В одном из предыдущих выпусков меня спросили, почему же все-таки я, отойдя от христианства, не стал просто атеистом, а ушел в буддизм. Какое-то время я пытался ответить на этот вопрос в стиле "Почему я решил стать буддистом, а не атеистом", но вскоре понял, что бесполезно, потому что я ничего не решал.
читать дальше

@темы: Прибежище

09:03 

Исследователь на работе

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Наверное, все видели старые студийные фотографии, имитирующие, скажем, отдых на природе. Стоит девушка в купальнике перед кривовато намалеванным задником, изображающим море, рядом какая-то невнятная куча чего-то, символизирующая утес, а с потолка свисает изрядно потрепанное чучело чайки. С тех пор фотография шагнула далеко вперед, но иногда мне кажется, что чучело чайки по-прежнему где-то здесь, рядом.
Недавно мне предложили стать героем выпуска журнала о бизнесе, посвященного иностранцам в Японии. По плану было интервью и фотосессия, изображающая меня на работе. Мы обсудили с автором статьи, как он хочет меня видеть, решили, что из инструментов, с которыми я работаю, лучше всего подойдет какая-нибудь научная книга и блокнотик с ручкой, и я пришел на фотосессию в красивом летнем платье, вооружившись стандартной тетрадкой и книгой "Японский храмовый буддизм".
Я думал, что мы будем снимать меня за столом, читающим книжку и делающим пометки в блокнотике. Ну или кто-то изобразит респондента, а я буду внимательно слушать и записывать сведения все в тот же блокнотик. Примерно так и выглядит моя работа с данными инструментами в реальности.
Фотограф был другого мнения.
- Надо снять тебя на полевых исследованиях! - заявил он мне.
- Ок, - говорю я, - а где? Тут ни одного храма вокруг нет.
- Есть! Прямо возле студии есть святилище. Вы же ходите в синтоистские святилища?
- Нууууу... Могу, конечно...
- Договорились! - и фотограф бодро потащил меня к выходу.
Когда мы добрались до святилища, он скомандовал:
- Давайте, сделайте вид, что вы на исследованиях!
- То есть, бухнуться на колени перед какой-нибудь каменюкой и на ощупь пытаться разобрать, что на ней написано? - предположил я.
Оказалось, что я должен был просто ходить по территории и смотреть на все широко открытыми, восхищенными глазами, с радостной улыбкой.
Я походил.
- Как-то пустовато, - сказал фотограф, - возьмите что-нибудь в руки.
Я взял тетрадь.
- Нет, лучше книгу! - потребовал фотограф.
- Но она про буддизм! - возмутился я.
Фотограф заявил, что он вообще не видит разницы.
В итоге на фотографиях я занимаюсь исследованиями в синтоистском святилище с книгой по храмовому буддизму, в красивом летнем платье, и очень этому радуюсь. И это очень милые, кстати, фотки.

04:48 

Состриг все лишнее

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Очень нравится результат.

New hairstyle

05:14 

Семейство на отдыхе

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
29.05.2017 в 03:06
Пишет tanuka:

В зоопарк
Пара фотографий нашего семейства. Обе фотографии сделаны во время садиковой экскурсии в зоопарк.

Перед отправлением

Going to the Zoo!

В автобусе...

URL записи

@темы: моя любимая женщина

13:58 

Английский с Вомпэром

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Доказано - любой иностранец в Японии, откуда бы он ни был, рано или поздно начинает кому-нибудь преподавать английский. Я отбивался в течение долгих пяти лет, но потом ко мне пришла моя сэмпайка, которая у нас считается самой-самой крутой сэмпайкой, потому что дописывала докторскую во время схваток, запихнув подушку между ног, чтобы преградить ребенку путь. И вот этому самому ребенку уже одиннадцать лет, у него две сестры девяти и четырех лет и им всем - правильно! - нужен учитель английского. А также их друзьям - еще одной одиннадцатилетней девочке и брату с сестрой, шести и восьми лет. Когда сэмпайка мне все это изложила, я, понятное дело, сказал, что я этого делать не буду. Я постарался очень осторожно объяснить, что невозможно преподавать английский одновременно четырехлетке, восьмилетке и почти подростку.
- Да лааааадно, - сказала очень крутая сэмпайка, - поиграешь с ними в веселые игры раз в неделю, поучите пару слов, пусть привыкают к английской речи!
Я попытался еще раз объяснить, что очень трудно подобрать игры, в которые интересно будет играть всем возрастам, да еще и впихнуть туда изучение английского, но тут сэмпайка озвучила сумму, которую она согласна мне платить за урок... и я решил рискнуть.
И это чертовски трудно. Младшая выдерживает ровно пятнадцать минут. Потом начинает кукситься. Неважно, что мы делаем эти пятнадцать минут, сколько раз я меняю вид деятельности - ее просто не хватает. Она уходит играть, потом приходит обратно минут через десять, еще минут десять выдерживает - и окончательный пупусь. Следующие по старшинству выдерживают полчаса. Потом - начинают скисать, но держатся. Старшим уже не так интересно играть, зато интересно делать что-то сложное.
А еще на уроках всегда присутствует мама - та самая сэмпайка. Две недели назад на урок пришла вторая мама - посмотреть, чем занимаются ее детишки. Я постарался быть на высоте и совершил тактическую ошибку - включил в программу пару шуток для мам и игру, в которой они могут поучаствовать.
На прошлом занятии у меня опять были две мамы. Они участвуют в играх, танцуют под английские песенки и с нетерпением ждут от меня двусмысленных шуток, которые дети не поймут.
Так что теперь я преподаю английский группе от четырех лет до сорока.

07:01 

Мэр Сэндая в кимоно

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Каждый год, в середине мая мэр Сэндая участвует в Аоба-мацури - фестивале в честь Датэ Масамунэ, основателя Сэндая. А так как мэр у нас женщина, ее можно нарядить в красивое кимоно, а потом пофоткать с разными козявками для каваю. Вот с нашей козявкой:

My family and the mayor of Sendai

@темы: моя любимая женщина

06:51 

Специальный собачий попкорн

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Дочь как-то поинтересовалась, что едят собачки. Я объяснил, что собачки едят специальный собачий корм. Недавно играли в собачку и хозяйку. Я был собачкой, дочь - хозяйкой.
- Давай я тебя покормлю, - говорит собачке хозяйка, - у меня есть специальный собачий попкорн!
Так и пошло. Собачки едят специальный собачий попкорн. Если поправить - Евка признает, что все-таки не попкорн, а корм, но в следующий раз опять кормит собачку попкорном.

@темы: моя любимая женщина

07:32 

Таковы вкусы нашей дочери

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Обожает это нехитрое лакомство - тамакон. Это конняку, вываренный в рыбном бульоне.

17.05.2017 в 07:09
Пишет tanuka:

Ева ест тамакон
Снимок сделан около месяца назад.

Eva eating tamakon

URL записи

@темы: моя любимая женщина

03:58 

Сэндайский полумарафон

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Это такое мероприятие, где можно встретить кого угодно.
Вот пожилой американский буддист. Веган. Суровый олдскул, таких больше не делают. После того, как он совершил очередной набег на шведский стол, его жена, тоже буддистка, тоже веганка, тоже суровый олдскул таких-больше-не-делают инспектирует его тарелку.
- А разве эти пироженки веганские?
- Нет, они не веганские, - отвечает муж, - они - вкусные.
- Понятно, - и после паузы, - пойду возьму и себе парочку.

Я вот смеюсь над Евкой, которая бегает по садику и кричит: "Где мои дети?!" А я позавчера бегал по отелю и кричал: "Где мои белорусы?!" А навстречу мне бежала японка с криком "А мои французы?! Вы не видели моих французов???"

@темы: моя любимая женщина

02:29 

Пришел домой с жабой

Я белый и пушистый. Я не кролик - я песец.
Сидела у порога, возле самой двери дома. Выловил, принес показать Тануке и Евке. Жаба вела себя спокойно, ползала у нас по полу, сидела на руках. Только когда я понес ее выпускать в парк, видимо, испугалась оживленной улицы и стала попискивать. Я даже не знал, что они так умеют.

15.05.2017 в 02:08
Пишет tanuka:

Вечерняя гостья
У нас третий день не прекращаясь идет дождь. Это, плюс дела, накопившееся за время Евкиной болезни не позволяют мне мне выбраться на природу пофотографировать. Зато природа сама подступает к самому нашему дому. За окном по прежнему распевает голубой каменный дрозд, а в субботу Клятый_Вомпэр вернулся с работы с жабой в руке. Жаба обнаружилась прямо на пороге нашего дома.

Ева отнеслась к животинке с большим интересом, но некоторой опаской. Мы сфотографировали нашу гостью, после чего отпустили в сквере около пруда.

Скорее всего это Bufo torrenticola (англ. Japanese Stream Toad, яп. ナガレヒキガエル;). А вот русского названия я не нашел в Сети.

Evening guest

URL записи

@темы: моя любимая женщина

Записки не-совсем-сумасшедшего

главная